top of page

Wir heiraten

LIDIA & PATRIK 

Samstag, 3. August, 2024
Chileschüür, Birrwil

Lidia_Pädi_033_F.jpg

Wir feiern unsere Liebe mit denen, die wir lieben

Lidia_Pädi_084_F.jpg

01.    Besammlung

13.30 Uhr, Besammlung bei der Chileschüür Birrwil 

02.    Trauung

14.00 Uhr, freie Trauung in der Chileschüür Birrwil

03.    Auszug

ca. 14.45 Uhr, Auszug aus der Chileschüür Birrwil

04.    Apero

ca. 15.00 Uhr, Apéro vor der Chileschüür Birrwil

05.    Hochzeitsfest

ab 18.00 Uhr, Eintreffen im Restaurant Schifflände in Birrwil

Über uns

Trauung & Apéro

Feier

Die geladenen Gäste finden sich um 13:30 Uhr bei der Chileschüür Birrwil ein. Die freie Trauung beginnt um 14:00 Uhr.

 

Für die Anreise findet ihr weitere Informationen auf der Website oder der Karte

Die Chileschüür ist klein. Aus diesem Grund sind die Plätze für die geladenen Gäste reserviert. 

Im Anschluss an die Trauung findet der Apéro vor der Chileschüür statt. 

Wir empfehlen den geladenen Gästen direkt beim Restaurant Schifflände zu parkieren. Den Wegbeschrieb vom Restaurant zur Chileschüür findet ihr unter Karte. Bitte beachtet, dass der Weg sehr steil und gekiest ist (Turnschuhe). Die Plätze im Parkhaus des Restaurant Schifflände sind für die geladenen Hochzeitsgäste reserviert. Das Parkticket wird durch das Restaurant am Abend entwertet. 

 

Weitere Parkplätze für die Apéro Gäste befinden sich im Dorf: Karte.

 

Personen, welche eingeschränkt mobil sind, dürfen sich gerne bei uns melden. 

Nach der Trauung und dem Apéro geht es weiter zum Restaurant Schifflände in Birrwil. Das Restaurant liegt zu Fuss ca. 10 min entfernt. Wir empfehlen für den kurzen Fussmarsch gutes Schuhwerk mitzubringen. Den Weg von der Chileschür zur Schifflände findet sich hier: Karte. Unsere Tätschmeister Lukas Strebel und Corinne Räber, welche durch den Tag führen, werden Euch den Weg weisen. Im Restaurant Schifflände werden wir mit einem Willkomensgetränk auf der Terrasse in Empfang genommen. 

Wir würden uns freuen, Euch in festlicher Abendgarderobe begrüssen zu dürfen.

Bitte meldet Euch beim Brautpaar bei Allergien oder / und falls ihr für das Essen eine vegetarische oder vegane Variante wünscht. 

Weitere Informationen zur Schifflände findet Ihr auf der Website.

«Für die Welt bist du irgendjemand, aber für irgendjemand bist du die Welt.»

Erich Fried

Lidia_Pädi_092_F.jpg

Übernachtung

Für die Hochzeitsgäste gibt es die Möglichkeit im Restaurant Schifflände zu übernachten. Es sind nur wenige Zimmer verfügbar. Bitte meldet Euch direkt beim Hotel mit dem Vermerk, dass Ihr zur Hochzeitsgesellschaft gehört. 

Weitere Übernachtungsmöglichkeiten finden sich auch im Aparthotel Beinwil am See.

Falls Ihr eine private Übernachtungsmöglichkeit bevorzugt, dürft Ihr Euch sehr gerne bei uns melden. 

Geschenkideen

Wenn Ihr uns beschenken möchtet, würden wir uns über einen Zustupf für nachfolgende Geschenkideen freuen, damit:

 

unser Zuhause immer schön sauber bleibt: Dyson Staubsauger  ca. 700 CHF

unsere nasse Wäsche schneller trocknet: Trockner ca. 1000 CHF

wir in der Nacht gut schlafen: 

Matratze 1500 CHF

wir die Welt auf einer Reise erkunden können

Unser Hochzeitskonto IBAN: CH68 00761648 8265 5200 2

Bitte bemerkt bei einer allfälligen Überweisung, welchen Hochzeitswunsch ihr unterstützen möchtet, so können wir die Geschenkliste aktuell halten und beim Geniessen von Euren Geschenken an euch denken. 

Lidia_Pädi_101_F.jpg

Wir freuen uns auf dich!

bottom of page